新平溪煤礦博物館X煤礦小火車

「新平溪煤礦博物園區」前身為「新平溪煤礦公司」，在1997年停止開採後走入歷史，後來經過新平溪煤礦董事長積極爭取，蒐集台灣煤礦業相關文物、機器與史料等資料，並設計了一座模擬坑道，重新將公司規劃為一處寓教於樂的博物園區，適合親子共遊。 煤礦時間列車，又被日本鐵道迷稱為「獨眼小僧」的國寶級小火車，為台灣第一部電氣化運煤火車，亦是台灣目前僅有在行進的小火車，由載運煤礦的台車改裝成現在的園區觀光列車。目前只有此園區看的到，乘坐昔日運煤小火車，親眼一睹礦業遺跡。

十分瀑布

有「台灣尼加拉瀑布」美譽的十分瀑布，是新北市平溪區名聲響亮的熱門自然景點，其地處瀑布群眾多的基隆河上游，奔流河水自高處傾瀉而下，磅礴氣勢令人嘆為觀止，下方寬廣深潭水氣瀰漫，在陽光的折射下會閃耀出七彩光芒，景色迷人，因此也有「彩虹淵」的別稱，美景被米其林評鑑為值得前往的1星景點。十分瀑布與不遠處的眼鏡洞瀑布同為十分風景特定區內的特色名景，充滿舊日風情的十分老街則距離此處約10數分鐘路程，每年於元宵節登場的平溪天燈節活動，更吸引大批遊客前來共襄盛舉，場面熱鬧非凡。

十分老街	中正紀念堂
車站周邊的十分老街、靜安吊橋是許多遊客駐足取景留影的好地方。因為十分瀑布就在鐵路旁，鐵道旁有一觀瀑吊橋，駐足於吊橋上觀賞火車別有一番滋味。十分瀑布是垂簾型瀑布，與北美洲尼加拉瀑布相似，故有台灣尼加拉瀑布的美稱。這裡的主要特色在於老街和火車鐵軌是相連的，可以體驗「火車門前過」的新奇感受，以及走在鐵軌旁逛街的趣味。	坐落在台北市中正區的中正紀念堂，是為紀念中華民國首任總統蔣介石而興建，曾於2007年更名為國立台灣民主紀念館，後又改回原稱。在其寬廣的紀念園區內，有著白牆藍瓦一派正氣的紀念堂主體、民主大道、兩廳院、公園廣場以及原刻「大中至正」的自由廣場牌樓，不僅深具文化意義，更存有民主交流的重要記憶。
新富町文化市場	華山1914文化創意產業園區
新富町文化市集的馬蹄形平面，在全台公設市場中相當罕見，不只創造了一個流暢的購物動線，獨特的中央天井，也同時滿足了市場內部通風與採光的需求。無論是年輕情侶、或三五好友，皆可相約來這裡喝上一杯咖啡，漫步在萬華的老記憶中，感受其在歲月淘洗下的洗鍊風華。	華山文創園區所在地的名稱由來，在清朝時期原稱三板橋庄大竹圍，至西元1922年，日治時期台灣總督府廢台北舊有街庄名，改稱「樺山町」。而「樺山」的名稱乃取自日本治台的首任台灣總督「樺山資紀」的名字而來，當時位於樺山町包含台北市役所（今行政院院址），樺山貨運站，台北酒廠等政府單位。

福容大飯店台北 二館

新經典時尚主義打造美麗奢華建築，矗立於深坑往台北交通要塞，國三甲辛亥快速道路直通台北市區，信義快速道路連接台北101、世貿中心，飯店徒步約2分鐘可搭乘公車直達信義微風、台北信義新天地、統一阪急、市政府捷運站等輕鬆享受購物逛街的樂趣。周邊景點豐富，深坑老街、石碇老街、淡蘭古道、菁桐、平溪、十分鐵路之旅；還有老少咸宜的台北市立木柵動物園、福德坑環保復育公園(滑草趣)、貓空纜車近在咫尺、香火鼎盛的指南宮、秘境千島湖驅車即至；走國五至宜蘭僅需約30分鐘，是新北市通往東北角、宜蘭的星級觀光大飯店首選，細膩打造317間客房，滿足台北住宿之商務及度假旅客的各項需求。

備註出處【此文由福容大飯店台北二館官網提供，請勿轉載】
※即日起飯店將不提供一次性備品含：梳子、牙刷、牙膏、棉花棒、刮鬍刀、牙線、浴帽等。

餐食安排

團費說明

※不同出發日有不同售價，詳情請洽服務人員。
※線上預約並非保證訂位成功，需以客服人員回覆為準。
※各類房型數量有限，請於下訂時告訴客服人員房型及間數，以便為您保留，須待業務回覆預定完成後，代表此預訂成功。
※各類房型數量有限，將會依旅客是否有付訂金及付訂金的順序，而優先分配。
※旺季期間飯店都是以保證住房收取房費，如付訂成功後，房間取消費用將依飯店規定計算。
※孩童佔床與大人同價。
※孩童不佔床限定為110公分以下孩童。
※孩童不佔床，如需使用飯店餐食及設施活動，依各飯店規定，需於現場額外補足差額。
※嬰兒（2歲以下），僅含保險及作業手續費$500元其餘皆不含。

費用包含 Price includes

【交通】遊覽車二日來回車資及過路橋費（依最終實際人數安排車款）
【體驗】新平溪煤礦博物館門票和煤礦小火車
【住宿】福容大飯店台北二館 1晚 或同級
【餐食】飯店早餐

費用不含

✔隨團領隊人員及司機差旅費每人每天（含孩童佔車）$150*2天，共$300。
※個人因素所產生之消費，如飲料、酒類、私人購物費等。
※個人旅遊平安保險，依規定旅客若有個別需求，得自行投保旅行平安保險。　
※本行程表上未註明之各項開銷，建議、自費或自由行程所衍生之任何費用。

溫馨提醒

✔旅客務必提供一支台灣手機聯絡號碼，以利領隊出團時可與您聯繫集合事宜。
※因山區氣候多變，建議準備保暖衣物。並請旅客考量自身健康狀況酌情參加，並配合提供緊急聯絡人資料。
※行走園區步道時，建議以輕便舒適穿著，並隨身攜帶雨具。
※山區自然景觀，會因自然環境因素影響，呈現不同景觀。

特別說明

✔無法接受者，請勿報名。
※當地節慶時有交通管制，若因巧遇交通管制，而無法進入，將由領隊當天作適宜的路線安排，敬請見諒。
※賞花屬季節性活動，如遇天候因素淍謝或未盛開，仍會前往原景點純欣賞，請記得深呼吸感受大自然的美景。
※步道與森林旅遊屬山區活動，如遇天候因素或路況不佳，為考量旅客安全，則以替代景點安作適當安排。

選位須知

✔線上預選座位僅保留24小時，請於期限內完成付款。
1. 本行程當日遊覽車乘坐，採先報名先選位，為維護優先報名者劃位之權利，系統無提供特殊劃位（身心、老弱、博愛）服務，建議您提早報名並即時付訂。為避免報到與上車時混亂，請恕領隊無法現場協助換位，不便之處，敬請見諒。
2. 本團體行程所使用車輛之座位安排，係依旅客訂單成立時間為準。
3. 如旅客取消訂單或未於約定期限內付款，所選擇座位將會取消。如後續重新報名，須重新選位。
4. 本選位系統提供座位表僅供參考，實際用車依當次團體行程使用遊覽車的車型為主，座位依實際使用的車型調整座位。
5. 本公司對車輛座位之安排保有最終調整之權利，敬請旅客配合。

台中新烏日火車站（台中市烏日區高鐵東一路26號，新烏日火車站２樓-雄獅旅遊集合處）

每日行程
Daily Itinerary

第一天 : 07:50新烏日火車站2樓雄獅集合→08:00準時出發→11:00新平溪煤礦博物館X煤礦小火車→十分老街～午餐請自理→十分瀑布步道→16:00深坑老街→17:30入住福容大飯店台北二館～晚餐請自理
※表中所列各景點停站時間僅供參考，出發後可能依實際交通狀況略作調整；
本網保留變更、修改行程之權利，感謝您的體諒。
※標示參考●下車參觀 ◎入內參觀 ◆路過參觀 ★特別安排

『領隊穿著紅色背心，迎接大家完成報到手續』 出發當天請保持旅客聯絡手機暢通，以免無法接通導致行程延誤。

第二天 : 09:50飯店出發→10:30中正紀念堂→11:00國軍儀隊禮兵巡查及訓練展示→12:00華山1914文化創意產業園區～午餐請自理→14:30新富町文化市場→15:30快樂回程
※表中所列各景點停站時間僅供參考，出發後可能依實際交通狀況略作調整；
本網保留變更、修改行程之權利，感謝您的體諒。
※標示參考●下車參觀 ◎入內參觀 ◆路過參觀 ★特別安排

※國軍儀隊禮兵巡查及訓練展示：
1.每日上午9點至下午5點，每逢整點實施1次，每天9次(每次約15分鐘)：
上午：9:00、10:00、11:00、12:00
下午：1:00、2:00、3:00、4:00、5:00
2.訓練展示地點：主堂體戶外正面階梯下方之民主大道。
3.如遇雨天則不實施。
4.最終以中正紀念堂公告為主。

行程特殊提醒
Itinerary Remarks

☆ 每車須達３０人以上方可成團。(最晚出發前七天客服人員會告知確認是否成團)
☆ 以上行程載明之車行時間僅供參考，因路況或假日遊客眾多行程順序將視情況前後更動。
☆ 線上預約並非保證訂位成功，仍需以客服人員回覆確認為準。
☆ 車位編排方式依出發當天規定方式劃位乘坐。
☆ 本案屬超值特惠行程，孩童費用如行程頁面所述。
☆ 行程內容皆屬特別包裝，如有單一項目不參加，視同自動放棄恕無法退費，敬請了解。
☆ 旅客完成報名繳費手續後，將於出發日前二天給予行前說明資料。
☆ 本行程使用遊覽車為密閉空間，請勿攜帶寵物及危險物品上車，以免影響其他遊客個人健康及安全之權益，謝謝合作。本公司有拒絕攜帶寵物的旅客上車之權利，當日團費恕不退還。
☆ 請於規定之時間內準時集合，並將報名時所登記之手機請開機，以免司導領隊聯絡不到。行程中若因個人因素未能到達指定之集合地點集合，交通部份敬請自理，本公司將不予退回任何費用。
☆ 嬰兒價僅含保險手續費，不含上述費用包含之車位及門票等相關贈品。
☆ 若因實際出發後孩童實際年齡超出上述限制規定，將於現場補足實際產生之費用。
☆ 行前如遇颱風、地震、豪雨等人力不可抗拒之大自然因素，本公司保有延期出發或退費之權利。
☆ 旅客同意，本商品經訂購付款後，如要取消或延期所衍生之費用需自行負責。
☆ 本行程如遇部分遊樂設施或展覽區域，因維修或其他因素而關閉之情形，旅客不得對於該關閉之遊樂設施或展覽項目請求權利。
☆ 如有個人習慣用藥，如暈車藥、感冒藥、防蚊蟲液…等，敬請參團旅客自備。
☆ 報名確認，並視同雙方同意簽署觀光局定型化國內旅遊契約書，敬請先行詳閱該契約書內容，本行程適用《國內旅遊定型化契約書》之相關規定。

◎取消規定：
本公司作業均遵依照觀光局相關規定，與旅客簽署旅遊契約書，詳細取消規訂請參閱《國內旅遊定型化契約書》。通知日需以人事行政局公告之正常上班時間為依準，超過時間以下個工作日計算，敬請見諒。

旅遊資訊
Travel Information

保險

1.本行程包含旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】及旅行社履約保證保險。
*旅客未滿15歲或70歲以上，依保險公司規定最高【意外死殘保額新臺幣250萬元、意外醫療保額新臺幣10萬 (實支實付)】。
2.依「旅遊定型化契約」中規定，本公司有告知旅客自行投保旅行平安保險之義務。因此，為了確保您的權益及避免出國旅遊可能產生的風險，特別提醒及建議您，可視需要購買旅遊平安保險及旅遊不便險。
3.保險規範依保險公司規定為主，此行程【不提供出發當日換人】，確保參團其它旅客權益。

保險

旅行業為服務業，所以小費是領隊和司機的主要收入之一，世界各國皆如此，台灣也不例外。以下為建議小費，敬請參考：領隊及司機小費，每位旅客每天新台幣150元。

責任旅人

食
攜帶自備水壺與環保餐具，減少一次性用品使用；適量點餐，避免浪費，以珍惜食物的行動實踐SDG2「零飢餓」的精神；拒食保育類動植物，一起守護生物多樣性，展現對地球、環境與生態的重視

衣
穿著輕薄長袖防曬，傘下漫步減少陽光直曝，溫柔守護肌膚；若需使用防曬用品，請優先選擇「海洋友善防曬」，避免傷害珊瑚與海洋生態，以實際行動守護SDG14「海洋生態」，為蔚藍海洋留住永續生機

住
自備個人盥洗用品，減少一次性備品使用；離開房間時隨手關燈，空調適度調高減輕能源負擔，以日常小行動實踐SDG12「責任消費與生產」，邁向永續生活新模式

行
低碳優行減足跡，步履之間見風景；選擇共乘共行共減排，以行動實踐 SDG13 「氣候行動」，讓我們的每一步都成為地球永續向前的一大步

水資源
適量用水，節省每一滴珍貴資源；旅途中一點一滴的節約，都是實踐SDG6「潔淨水與衛生」的永續行動。

廢棄物
行前精簡行李，避免攜帶非必要物品；旅途中落實垃圾減量、分類與資源回收，以節能減碳的實際行動，共同守護環境與生態永續

走訪生態區域
請放慢腳步，用心感受自然的脈動與生物的棲息節奏。遵守不干擾原生生態的行為準則，不喧嘩、不餵食野生動物、不踩踏植被、不擅自採集、不帶走自然資源，並保持適當距離欣賞生物活動。以尊重自然為本的態度，減少人為干擾與壓力，讓生態能持續蓬勃運行。透過生態旅遊實踐SDG12「責任消費與生產」、SDG13「氣候行動」及SDG15「陸域生態」，讓我們將每一次的旅行都成為環境保育與永續共好的助力

參與文化遊程
走訪旅程，不只親近自然，也走進人文風景。讓我們一起尊重當地文化風俗、宗教信仰與生活節奏。請避免不當拍攝、穿著得體、理解並遵守在地禮儀，並以謙遜的心傾聽社區的故事。支持在地導覽、手工藝與飲食文化，以旅遊支持在地，促進文化多樣性和社區永續發展。實踐SDG11「永續城市與社區」、SDG12「責任消費與生產」、與SDG17「夥伴關係」的實際行動，讓旅行不只是體驗歲月流轉的故事，更是理解、交流與共生的啟程。

走訪歷史區域
走入一座城市，也走進它的過去。參與歷史文化旅程時，請懷抱尊敬之心，傾聽古蹟的故事、了解在地發展的脈絡。無論是舊街區、古建築，還是傳統工藝與族群記憶，都是時代所留下的珍貴資產。請避免塗鴉、刻字、攀爬遺址，並遵循導覽動線與參觀規範，共同維護歷史風貌與文化價值。透過認識歷史、尊重遺產，我們實踐SDG11「永續城市與社區」與SDG4「優質教育」，讓每一次的旅行不只是移動的過程，更是與土地深度對話的機會。